...

The localization of control elements is realized directly during the build process of the client. JSON files are used as configuration files for the translations. The languages to be offered to users are specified in the client's main configuration.
>> Framework Library Installation and Configuration

Our yuuvis® client as reference implementation offers the possibility to manage those global configuration files via the client application.
>> Manage Language Settings via Configuration Files

Localizing Form Labels ...

The labels displayed in forms (e.g., object metadata forms) are localized by means of JSON configuration files as well. A distinction is made between tenant-specific labels available only in one tenant and global labels available in all tenants. The tenant-specific localization files are managed by users with the access to the admin-controller endpoints of the Web-API Gateway (default: users with the YUUVIS_TENANT_ADMIN role). Their changes are applied only to their own tenant. Users with access to the system-controller endpoints (default: users with the YUUVIS_SYSTEM_INTEGRATOR role) are allowed to manage the global localization files available in all tenants.

...